Mostrar mensagens com a etiqueta encalhe. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta encalhe. Mostrar todas as mensagens

sábado, 27 de abril de 2019

1910 - Encalhe - Lisboa - Africa do Sul


Em 23 de Outubro de 1910 encalha em solaire rocks, Table Bay, Africa do Sul, o navio português "Lisboa". Do incidente morrem sete passageiros devido à precipitação deles mesmos.

quarta-feira, 24 de abril de 2019

terça-feira, 19 de janeiro de 2016

1889 - Encalhe - Bempton - Cascais.


No dia 29 de Agosto do ano de 1889 encalha na lage da ramela, junto à Guia, em Cascais, o vapor inglês "Bempton". A tripulação de 23 pessoas consegue salvar-se.

-------------------------------------------------------

On 29 August of the year 1889 washes up on the slab of Ramela, close to Guia, in Cascais, the english steamship "Bempton". The crew of 23 people can be saved.

quarta-feira, 19 de novembro de 2014

1891 - Naufrágio - Vencedor - Cabo de São Vicente.

Farol do Cabo de São Vicente

No dia 26 de Setembro de 1891 naufraga a norte do Cabo de São Vicente o iate português "Vencedor", da praça de Lisboa, devido a nevoeiro. A embarcação e carga completamente perdidos assim como a morte do mestre e um tripulante.
----------------------------------------------------------------------------------------
On September 26, 1891 wrecked the north of Cape St. Vincent the Portuguese Yacht "Vencedor", the square of Lisbon, due to fog. The vessel and cargo completely lost as well as the death of the master and crew.